October 4th, 2008
Alex: Môj american life a možno tak trochu aj moja škola
Takže moja rodina býva v meste South Kingstown, štát RI. Take milé malé mestečko a aj poriadne nudné. Ja bývam asi 15 minút autom uprostred nejakého lesa alebo čo to je. je tu asi 10 domov a svojich sesedov som videla asi 3 krát za celý čas čo som tu.
(Momentálne mám zlú náladu tak žiaden pozitívny článok nečakajte.)
Myslím, že Peťo a spol. majú šťastie, že sa majú, ako sa majú, lebo v mojej škole o exchange študentov ani nezakopnú. A keby ste si mysleli, že si za to môžem sama, tak vám poviem, že poznám ďalších 6 exchange študentov, ktorí majú rovnaký názor. A k tomu, čo písali niektorí, že musíš sa zapájať a podobne tak vám poviem, že som už skúsila asi všetko. Ale neviem ako vy ale ja si neviem predstaviť, že by som prišla k niekomu a len tak povedala že ahoj, ja som exchange a nikoho tu nepoznám, nechceš byť môj kamarát?…Počkať, veď niečo podobné som už urobila…a nič.
No ale späť k mojej rodine, aby ste si vedeli predstaviť, ako to tu vyzerá. Takže sú to starší manželia, ktorých deti už s nimi nebývajú. Okrem toho sú takisto veľkí tenisti, takže buď sú v práci, alebo hrajú tenis a ja som väčšinu času doma sama, čo by mi až tak nevadilo, ale čo by ste robili v lese, keď v okolí najmenej 10 kilometrov sa nenachádza nič zaujímavé a ďalej by som asi ťažko došla pešo. Inak sa u nás vôbec nekúri (a podľa toho čo som počula ani nebude lebo veď gas prices sú vysoké…hlavne že ideme na Štedrý deň autom na Floridu na 2 dni takže sa s Vianocami môžem rozlúčiť). Dnes sa u nás koná veľké upratovanie a jediné, čo ma nechali robiť bolo pozbierať zo zeme nejaké kovové veci čo mi trvalo asi 15 sekúnd a počas toho ma asi 5 krát stihli upozorniť, aby som si nezlomila prsty alebo nechty!!!
Okrem toho mi koordinátorka oznámila, že by som sa im mala viac venovať, pretože s nimi nemám takmer žiaden kontakt. Tak mi niekto poraďte, ako mám mať kontakt s človekom, ktorý príde z práce o tretej, hodinku-dve je doma a potom ide hrať tenis, alebo ide pozrieť svoju sestru, alebo mi proste oznámi, že sa vráti o siedmej-ôsmej a že keď budem hladná tak večera je v chladničke. Potom príde domov, zapne si telku a o desiatej ide spať? Lebo ja som to už skúšala všelijak ale zatial sa mi to stále nedarí, asi bude fakt chyba vo mne..hmm.. Keď sa spýtam, či potrebujú pomoc tak nie, keď sa spýtam, či chcú niečo robiť tak nie a bohužiaľ nič iné ma uź nenapadá. Keď som toto povedala koordinátorke, tak mi začala rozpávať, ako eśte stále nemá rodinu pre chlapca z Brazílie, čím mi nenápadne chcela naznačiť, že sa nemám sťažovať, lebo rodiny sa hľadajú veľmi ťažko, ale že sa mám radšej viac snažiť. Momentálne sedím doma, môj host otec zatiaľ vonu upravuje záhradu pričom nechce aby som mu pomáhala, lebo si ublížim a host mama išla hrať tenis (ako inak). Vidím to na ďalší nudný víkend a týždeň a víkend …… A tak ďalej až do… Vlastne ani neviem dokedy, ale ak to takto pôjde ďalej tak som si istá, že tu teda nezostávam. Viem, že Kate o podobne sú na tom oveľa horšie ako ja ale ja jednoducho nemôžem žiť s pocitom, že všetkým naokolo som absolútne ukradnutá, dokonca by možno boli radšej keby som tu nebola. Asi to vyznieva trochu hlúpo, veď tí ľudia mi vlastne dali domov na jeden rok, starajú sa o mňa a podobne ale toto ma pomaličky ale isto začína prerastať cez hlavu.
October 4th, 2008
Ilč@ napísal:
Alex, se skolou te naprosto chapu.. na moji skole je dost exchange, sou na ne zvykli, tudiz hm, ses exchange student. odkud: Czech rep…. ooh, Czechoslovakia!!! ptam se treba, jaky jsou grade apod. ale nestoji o to se se mnou bavit..treba to, co popisuje Peto, jaky je o nej zajem, to by se mi tady nestalo… a taky uz sem zkusila hodne veci…
October 4th, 2008
Alex napísal:
heh no u mna vecsina ludi ani netusi ze Slovensko je v Europe..takze si na to meste celkom dobre…uz som sa stretla aj s reakciou:,,Hm Slovakia? Never heard before”
October 4th, 2008
kenty napísal:
kam na floridu sa chystas??? podla toho, co mi povedali floridcania, tak v zime je tu ak 20 stupnov a veterno, az tak vyborne tu to zase neni…
October 4th, 2008
Alex napísal:
Netusim kam na loridu a ani netusim naco vlastne ked si len cesta autom nam bude trvat tie 2 dni…\ takze asi tak… ale 8 novembra letm s kamoskou a jej rodinou na Floridu, niekde tam maju summer house tak na to sa tesim dost…
October 5th, 2008
Ly napísal:
Hele, na my skole je kazdy rok kolem 10 exchange studentu (tudiz i tento rok) a taky se se mnou nepatlaj, dokonce se me ucitelka az minulej tejden zeptala, jestli jsem exchange student nebo ne (a to do skoly chodim uz od poloviny srpna).
Bydlim s jednou starou zenskou, ktera ale furt taky pracuje, musi se starat i o svoji matku a tak. Ale presto jsem neustale v tahu, furt mam co delat. Sblizila jsem se s lidma ze skoly, chodime spolu na bowling, furt vymyslime kraviny, co a jak o vikendu, a kdyz nic, tak se proste sejdem, jdem do parku a jen tak klabosime.
Promin, ale chyba podle myho bude castecne fakt v tobe. Vim, ze jsem te timto asi nijak nepodporila, ale kdyz se nechces nudit, najdi si neco. Zabij cas, nerikej mi, ze na skole nemate pep club a dalsi aktivity, abys nemusela hned po skole domu. Ptej se, zajdi si za skolnim poradcem, at ti poradi, ptej se spoluzaku, necekej, az prijdou, ty prijd k nim, zeptej se, co se tu da delat, kam pujdou treba na Halloweena (uz se to blizi!).
A ze je to tezky? Rikas, ze na skole mate taky exchage studenty? Odchytni si je! Kdyz jste na stejny lodi, pravdepodobne si budete rozumet vic. Ja se nejdriv taky schazela jen s exchange studentama, a to je odrazovy mustek.
Zkus jinak formulovat, neptej se host parents: Can I help you? Oznam jim: I WANNA help you, I wanna do something! “CHCI” dela divy. A jsem si jista, ze te neco delat nechaj. Rikas, ze Peto se ma, ze se ma? Jenze bez prace nejsou kolace, ono to taky “neprislo k nemu samo”, taky nemel zezacatku co delat, skola byla moc jednoducha, tak si nasel tezsi verzi… Je to v tom ZAPOJIT SE, ne nechat, az te nekdo zapoji.
Mozna jsem az moc prima az neprijemna v tomhle, mozna jsem te nepolitovala, ale ver mi, tim, ze tu budes fnukat u internetu nic nevyresis. The life is outside!
October 5th, 2008
Alex napísal:
nene v pohode:)
tak klubov mame v skole niekolko, ale treningy su bud skoro rano alebo vecer alebo sa stretavaju poobede niekedy do piatej a bohuzial moja rodina vtedy uz hra tenis takze by som sa nemala ako dostat domov kedze v okoli nebyva takmer nikto. A s exchange studentami som v kontakte od zaciatku. No a ako hovoris ze sa mam zapajat…ti ludia sa s tebou porozpravaju, povedia ti co a jak ale tam to konci…oni proste uz nikoho dalsieho nepotrebuju medzi sebou….Mozno mas v niecom pravdu a mozno keby si to zazila tak by si zmenila nazor…jaq som bola prestym mesiac v Delaware, a tam boli ludia uplne iny takze zalezi aj od toho kde si….
October 5th, 2008
Alex napísal:
a ja by som tiez chodila do parku a podobne keby som byvala v meste alebo aspon nejak blizko alebo keby ma mal kto vozit…ale uz je mi blbe ich pytat aby ma niekde odviezli kedze by im to zabralo najmenej pol hodiny cesty…
October 6th, 2008
matus napísal:
cawes…mozno je to trochu od veci…ale nepoznate niaku stranku nieco ako pokec kde by som mohla stretnuit niakych anglicky hovoriacich ludi?lebo ja som nic podobne nenasla….dakujeem!:)
October 6th, 2008
cefo napísal:
http://www.google.com -> type “chat” -> press enter
good luck
October 6th, 2008
patres napísal:
caute, kto ma zaujem pokecat cez skype….find, patrik paluga:]…ja som ex s. na H school
October 6th, 2008
jano napísal:
takze ja sa zastanem alex.
sice neviem kde si ty, ale je vseobecne zname ze ludia na juhu su menej otvoreni a priatelski, ja som bol najskor v ohiu kde som sa ani nesnazil a ludia ma uz volali kazdy den niekde, kludne ma vozili autom kde som chcel.
potom som prisiel do mississippi a este stale ako sa snazim tak sa snazim, este stale som nenasiel nikoho kto by ma vozil niekde von po skole. v skole sice mam vela kamaratov, stale sa s niekym rozpravam, ale tu je proste normalka ze po skole su cely den doma a kukaju telku. a mna ide s prepacenim jeb**t //censored by admin// od nudy, kedze soccer sezona a s tym aj treningy zacinaju az polovici oktobra.
rodicia ako som uz povedal aktivity nula, takze asi tak
a ti ktori ma poznaju vedia ze nemam problem sa zapojit do akejkolvek skupiny..
October 7th, 2008
Peto napísal:
no tak vam poviem, mojaskusenost je takato. zo zaciatku sa vsetci o as zaujimaju, staci spomenut, ze ste exchange. a tuto dobu treba vyuzit, zacat komunikovat, vypytovat sa, ze co robia v piatok, cez vykend… pozvanie potom pride aj samo
) len tak dojst za niekym a zacat sa vypytovat… no treba to robit.
viem, ze to je fakt tazke, aj ja som sa obcas “hambil” (ak sa to tak da nazvat
a ak nepomoze ani to… no neviem. tiez som pocul, ze sa taketo veci dost odlisuju po USA, no ze az takto to som necakal
October 7th, 2008
Alex napísal:
tak tu sa o teba nezaujima nikto ani na zaciatku ani nikdy inokedy….that’s it…a ste ma neskutocne zima ktoru mame doma, uz som asi mesiac v kuse chora…
October 7th, 2008
shaggy napísal:
Asi ma budete všetci nenávidieť, ale keď čítam príspevky a komentáre od ľudí, ktorí by nás mali reprezentovať, je mi do plaču. Veľa z vás bude končiť strednú školu, ale gramatiku máte horšiu ako piatak zo základnej školy.
“Hambiť”, “niake” a x ďalších chýb. Potom to vyzerá tak, že by ste nemali ísť študovať do USA, ale zopakovať si pár rokov ZŠ na Slovensku (no offence).
Na druhej strane som rád, že máte šancu ísť študovať do zahraničia, keď som ja bol na strednej, nebolo to až tak bežné a málokto si to mohol dovoliť.
Ale inak - okrem tých chýb, dobrá stránka, fajn čítanie pre nás starších počas obeda v práci, len tak ďalej.
October 7th, 2008
kenty napísal:
shaggy:tieto clanky su pisane stylom aby boli dobre citatelne hlavne studentom, preto obcasne pouzivania slangovych vyrazov sa mi zda byt maximalne v pohode, niesu to ziadne oficialne spravy. Je to pisane ludmi pouzivajucimi slang primarne pre ludi pouzivajucich rovnaky slang
October 7th, 2008
Peter napísal:
KENTY: Musim sa pridat na SHAGGYho stranu. Aj mna poriadne stve, ked vidim v slove vikend Y, slovesa konciace Y, … A to som nikdy nebol nejaky specialista na slovencinu. Viem, ze to pisete v zhone a nemate moc casu na kontrolu, ale zaklady rodneho jazyka by ste nemali zabudnut za par mesiacov. Tento nazor mam aj napriek tomu, ze sem tieto clanky pise a vklada moj syn …
October 7th, 2008
Alex napísal:
Hm..tak sa ospravedlňujem za pravopisné chyby ale keď som si to čítala predtý, ako som posielala nič som nezbadala…ale mohlo sa stať